consultant

Usually consultancy is provided to a team or services as a whole, whereas mentoring is support for a particular individual in their role in the organisation; but here one term can stand for both offers.